Forever Young (tradução)

Original

Emmerson Nogueira

Compositor: Bernhard Lloyd / Marian Gold / Ricky Echolette

Vamos dançar com estilo
Vamos dançar por um instante.
O paraíso pode esperar
Estamos apenas observando os céus

Desejando o melhor, mas esperando o pior.
Você vai deixar cair a bomba ou não?
Deixem-nos morrer jovens ou deixem-nos viver eternamente.
Nós não temos o poder, mas nunca dizemos "nunca".
Sentando num fosso de areia,
A vida é uma viagem curta,
A música é para os homens tristes.

Você consegue imaginar quando esta corrida estiver ganha?
Transformamos nossos rostos dourados no sol,
Louvando nossos líderes,
Estamos entrando em sintonia.
A música é tocada pelos homens loucos.

Eternamente jovem
Eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente e sempre?
Eternamente jovem
Eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente e sempre?

Alguns são como água,
Alguns são como o calor,
Alguns são uma melodia e alguns são o ritmo.
Cedo ou tarde
Todos eles estarão mortos.
Por que eles não permanecem jovens?

É tão difícil ficar velho sem um motivo,
Eu não quero perecer como um cavalo moribundo.
A juventude é como diamantes ao sol, e diamantes são para sempre.

Tantas aventuras não poderiam acontecer hoje,
Tantas canções que esquecemos de tocar,
Tantos sonhos arrumando-se de repente, nós vamos deixá-los tornar-se
Realidade.

Eternamente jovem
Eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente e sempre?
Eternamente jovem
Eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente, eternamente jovem.

Eternamente jovem
Eu quero ser eternamente jovem.
Eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente e sempre?
Eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente, eternamente jovem.